Для полного вхождения в роль режиссер изолировал Портман от остальных актеров. В течение года Портман не занималась ничем, кроме подготовки к роли для последующих съемок, и, по словам актрисы, она не любит вспоминать тот период. «Нина очень больна. Ей нужны годы терапии, — рассказывала после выхода фильма Натали о своей героине. — Но, соглашаясь на съемки, я не знала, во что ввязываюсь».