На олимпийских играх 1992 года в Барселоне британский бегун Дерек Редмонд рассматривался в качестве потенциального победителя в забеге на 400 метров.
Несмотря на восемь операций, перенесенных за год до Олимпиады, Дерек сумел остаться в форме.
Свой полуфинальный забег Дерек начал довольно успешно, но пробежав всего 150 метров, он рухнул из-за разорванного сухожилия. Однако Дерек тут же встал и продолжил забег.
На последних 100 метрах к нему из толпы зрителей выбежал его отец - Джим, которого не смогла остановить охрана.
Он подбежал к своему сыну и попытался остановить его: «Тебе совсем не обязательно делать это». Однако Дерек ответил наотрез: «Нет, я должен!» «Ну, тогда, сынок, мы сделаем это вместе», - отец обнял сына за плечи, и так вместе они дошли до финала.
На стадионе никто, включая видеооператоров, не обращал внимания на победителя и других бегунов. Все взгляды были направлены на отца с сыном, которые медленно преодолевали метр за метром и дошли до финиша.