Мы ехали по Испании и на обочине одной из дорог мы заметили МАССИВНЫЕ птичьи гнезда в мощных электрических башнях. Они были как минимум вдвое больше орлиных гнезд, которые я видел. А их было так много!
Потом мы увидели в них этих гигантских птиц! Мы остановились на обочине дороги и попытались сделать несколько снимков (к сожалению, у нас не было хорошего зум-объектива). Но больше никто не останавливался. Это было так странно. Мы привыкли, что по крайней мере несколько человек останавливаются, чтобы понаблюдать за скопой, орлами или другими птицами, откуда я родом.
Итак, несколько дней спустя мы болтаем с немецким туристом и вспоминаем птиц...
Она видимо подумала, что мы шутим, пока мы не вытащили фотографии. Потом она засмеялась.
Аисты. Это аисты. Конечно, разве вы этого не знаете? Они везде и такая неприятность. Разве у вас в Америке аистов нет?
Серьезно?..
Потом она выглядела растерянной. Что ж, если у вас нет аистов, кто в детских сказках приносит младенцев?
Аисты.
Гм ... как это работает?
И тогда мы поняли, что история аистов имеет гораздо больше смысла, когда аисты гнездятся на каждой трубе, дереве или высоком месте...