А отец Сильвии, Джон Томас Томпсон, умерший в возрасте 51 года от сердечного приступа, лежал в безымянной могиле всего в двух участках от дома.
Ошибка была подтверждена только тогда, когда семья Браунов захотела поставить мемориал на своем двойном участке, но поняла, что места недостаточно, поэтому связалась с Советом графства Дарем.
Линетт добавила: «Когда мой дедушка умер 43 года назад, это было еще до моего рождения, мама позвонила в совет и попросила их отметить место, где он был похоронен. Мы приносили цветы и посещали могилу не того человека больше 40 лет, а мой дедушка лежал ни с чем».
Кладбище находилось в ведении Окружного совета Уир-Вэлли, когда Джон был похоронен в 1979 году, но было передано Совету графства Дарем в 2009 году, когда оно стал унитарным органом власти.
Грэм Харрисон, менеджер по оказанию помощи в связи с утратой Совета графства Дарем, прокомментировал ситуацию так: «Мы сожалеем, что эта ошибка причинила этой семье столько страданий».