У нас в Петербурге любят повторять, что 'Курица не птица, Финляндия не заграница'. Позвольте все же не согласиться с этим наивным утверждением. Если подходить к вопросу с точки зрения языка, то Финляндия не просто заграница, а вообще совсем другой мир...